Gizlilik politikası

§ 1. Veri sorumlusu

Veri sorumlusu, Mikołaj Ślęzak Brickweavers adlı işletmeyi yürüten Mikołaj Ślęzak’tır; Polonya vergi numarası (NIP) 5851447962. Gizlilikle ilgili konular için contact@powderandcrown.com adresine yaz.

Bize e-posta yazdığında adresini, mesajını ve içinde verdiğin bilgileri alırız. Bunları yalnızca sana yanıt vermek ve konunu çözmek için kullanırız (GDPR madde 6(1)(f), yazışmaları yürütmedeki meşru menfaatimiz) ve yalnızca bunun için gerektiği sürece saklarız. E-postaları bizim adımıza veri işleyen olarak Google Ireland Limited (Google Workspace) işler.

§ 2. Cihazındaki veriler

Oyun, uygulamanın depolama alanında şunları saklar: süren muharebe, kampanyadaki ilerlemen, ayarların (örneğin ses, müzik, birlik sesleri ve dil) ve bilgisayar rakibin önceki muharebelerde oyun tarzın hakkında öğrendikleri. Bu veriler bize ulaşmaz. Android yedeklemesi açıksa sistem bunları Google hesabına kaydedebilir. Uygulamayı kaldırmak ya da verilerini temizlemek bunları cihazdan siler. Tarayıcı demosunda aynı veriler tarayıcının bu siteye ait depolama alanında tutulur; tarayıcıda sitenin verilerini temizlemek bunları siler.

§ 3. İki oyunculu mod

İki oyunculu mod iki cihazı doğrudan bağlar (WebRTC). Aynı Wi-Fi ağında bağlantı kodlarını birbirinize istediğiniz yoldan kendiniz iletirsiniz, kodlar yalnızca diğer oyuncuya gider ve oyunun kendisi hiçbir sunucudan geçmez. Ağ erişimi izni yalnızca bu mod için gereklidir. Diğer oyuncunun kodunu kamerayla QR kod olarak da tarayabilirsin: telefon kamera iznini yalnızca “Scan code” düğmesine dokunduğunda ister, görüntü yalnızca senin cihazında incelenir, kaydedilmez ve hiçbir yere gönderilmez, kamera da kod okunur okunmaz ya da iptal ettiğinde kapanır. Kamera izni vermezsen kodu yapıştırabilirsin. İki oyunculu mod tarayıcı demosunda yoktur.

Varsayılan olarak iki cihaz da aynı Wi-Fi ağında olmalıdır ve kod yalnızca yerel ağ adreslerini içerir. Ev sahibi internet üzerinden oyunu açarsa, iki cihaz da Google (stun.l.google.com) ve Cloudflare (stun.cloudflare.com) tarafından işletilen STUN sunucularına hangi genel IP adresinden göründüklerini sorar. Bu sırada bu sunucuların işletmecileri, kendi gizlilik politikalarında açıklanan koşullar çerçevesinde cihazın genel IP adresini ve isteğin zamanını görür. Onlara başka hiçbir veri iletmeyiz. İnternet üzerinden oyun kapalıyken oyun bu sunucuları kullanmaz.

İnternet üzerinden oyunda cihazlar, oyun sunucumuz (siec.powderandcrown.com) aracılığıyla bir oda koduyla bağlanır. Sunucu cihazlar arasında yalnızca bağlantıyı kurmak için gereken verileri iletir: WebRTC bağlantı tanımını ve cihazların ağ adreslerini. Bu sırada iki oyuncunun genel IP adreslerini ve bağlantı zamanını görür. Savaş doğrudan cihazlar arasında yürür; ağ buna izin vermiyorsa Cloudflare’in aktarma sunucusu (TURN) üzerinden yürür ve oyun verilerini o sunucu taşır. Sunucudaki bir oda yalnızca kendi kodunu, rastgele giriş belirteçlerini ve aktarma sunucusunun oturum bilgilerini tutar ve savaştan sonra, en geç iki oyuncu da ayrıldıktan 10 dakika sonra (her durumda 6 saat sonra) silinir. Konuğun cihazı, konuk yarıda kalan bir savaşa dönebilsin diye oda belirtecini 8 saat saklar. Sunucu Cloudflare, Inc. (Cloudflare Workers ve Cloudflare Realtime) üzerinde çalışır; Cloudflare bu verileri kendi gizlilik politikasındaki koşullarla işler ve sunucunun teknik kayıtlarını (bağlantılar ve hatalar; IP adresi içerebilir) 3 gün saklar. Oyun sunucusu olmadan kod değişimi (paneldeki bir düğme) eskisi gibi, yalnızca kodlar ve STUN sunucularıyla çalışır.

§ 4. Satın almalar

Oyunun tam sürümünü Google Play’den ya da App Store’dan satın alırsın. Ödemeyi, kendi gizlilik politikasında açıklanan koşullarla mağaza yürütür. Kart bilgilerini ya da başka herhangi bir ödeme verisini almayız. Tarayıcı demosunda satın alma yoktur.

§ 5. Tarayıcı demosu

Demo tamamen tarayıcında çalışır ve oyunun dosyalarını bu web sitesinden indirir. Hesap ve reklam yoktur ve başka hiçbir sunucuya bağlanmaz. Dosyaların indirilmesi, web sitesine yapılan her ziyaret gibi işler (§ 6).

Demonun beğenilip beğenilmediğini ve oyuncuların nerede takıldığını öğrenmek için demo bu web sitesine anonim sayaçlar gönderir: oyunun yüklendiğini (ve kaç saniyede), birinin eğitimin hangi adımına kadar geldiğini, bir muharebenin başladığını ya da bittiğini (zorluk, sonuç, dakika cinsinden süre), tam sürüm penceresini neyin açtığını, ziyaretin kaç dakika sürdüğünü ve bir hata oluşursa oyunun hata mesajının başını. Her paket yalnızca oyunun dilini ve cihaz türünü (telefon, tablet ya da bilgisayar) içerir. Sunucu bunları hemen günlük toplamlara ekler; IP adresini, tanımlayıcıyı ya da saati kaydetmez, bu yüzden bu verilerden tek bir kişi ya da ziyaret ayırt edilemez. Demo bunun için çerez ya da tarayıcı belleği kullanmaz. Tarayıcında Global Privacy Control ya da “Do Not Track” açıksa demo hiçbir şey göndermez. Toplamlar Cloudflare D1 hizmetinde saklanır (§ 6).

§ 6. Web sitesi

Web sitesi izleme çerezleri ve analiz araçları kullanmaz ve form içermez. Yazı tipleri ve görseller, Google Fonts ya da başka üçüncü taraf hizmetler olmadan sitenin kendisiyle aynı sunucudan indirilir. Siteyi Cloudflare, Inc. (Cloudflare Workers) barındırır; Cloudflare, siteyi sunmak ve saldırılara karşı korumak için ziyaretçilerin IP adreslerini ve isteklerin teknik verilerini kendi gizlilik politikası çerçevesinde işler.

§ 7. Hakların

Verilerine erişme, bunların düzeltilmesini ya da silinmesini isteme, işlenmelerini kısıtlatma ve veri taşınabilirliği hakların vardır. Ayrıca Polonya veri koruma otoritesine, Kişisel Verileri Koruma Dairesi Başkanına (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa, Polonya, şikâyette bulunabilirsin.

§ 8. Değişik­likler

Oyun ya da web sitesi başka veriler işlemeye başlarsa (örneğin bir bülten eklersek), bu politikayı önceden güncelleyecek ve yeni bir yürürlük tarihi belirleyeceğiz.